Stylish Alien

July 30, 2013

Swimwear 2013

Буквально пару дней назад мы определились с морским отдыхом! Юхууу! Наконец-то, целых 10 дней на море. Прочувствуйте этот момент - не 7, а целых 10 дней :) Меня это просто невероятно радует, потому что в последнее время так складывалось, что летние отпуска у нас длились всего по неделе, но этого всегда мало... Летим в самом конце августа, а куда - расскажу позже.

С тех пор, как мы оплатили поездку, я каждую свободную минуту представляю, как плыву то в огромном бассейне, то в море, или лежу на пляже вся такая загорелая :) И все эти картинки навели меня на мысль, что пора бы сделать апгрейд своему купальнику. Посмотрев ассортимент онлайн магазинов и очень стараясь держать себя в руках, я заказала себе всего 2 купальника, ух. С дня на день мне их доставят, и я очень надеюсь, что с размерами будет все ОК!

В общем вот они: один из Asos, второй фирмы Lolli (в день покупки на него была скидка -50%). Оба нравятся очень сильно ;)
ASOS bikini
Lolli bikini
Если честно, выбрать было сложно. Сейчас в интернете много красивых вариантов, но часто останавливает цена... В любом случае,  поделюсь с вами 10 купальниками,  которые мне понравились больше всего.

Сначала я искала раздельные модели. И кроме тех, что я заказала, мне понравились еще вот такие:
1. We Are Handsome bikini
2. Marc by Marc Jacobs bikini



Потом я не смогла пройти мимо двух вариантов от Zinke. Очень мне нравится, когда верх такой... аля корсет:
3.   Zinke mint bikini
4.   Zinke  pink bikini




Ну и куда сегодня без слитного варианта! Хочу найти в офлайн магазинах что-то похожее на #5 или #6 (и примерить - удобные ли такие модели, соскальзывают или нет..). Мне нравится, что они немного в стиле ретро:
5. Zimmermann swimsuit
6.   Seea swimsuit
7. Lisa Marie Fernandez swimsuit

8. ASOS swimsuit
9. Zinke swimsuit

10. Maaji swimsuit
11. ASOS Flamingo Bandeau swimsuit

А какой вариант понравился вам?

July 12, 2013

Pink summer

Мы потихоньку начинаем планировать наш летний-морской отдых. И, хочу я вам сказать, что как-то в этом году сложно сделать выбор... Мы все никак не определимся со страной, нас бросает от одного варианта к другому.  Пока остановились на Италии - выбираем между островами Сардиния (к нему я больше склоняюсь) и Сицилия.. Но Испания и Греция тоже не покидают наши мысли.

В общем, хочу попросить помощь зала: 
Eсли вы отдыхали в Испании / Италии / Греции - какой город (регион или остров) этой страны посоветуете выбрать? И почему?

А тем временем разбавляем городское лето яркими красками ( юбками :)


We have started planning where to go for our summer vacation. But there are so many places in the world that we haven't visited yet... So, It is really hard for us to choose only one country. We consider such variants: Italy (Sardinia and Sicily), Spain and Greece. Frankly speaking, I prefer Sardinia. But you know, It is not a final choice :)

So, I want to ask your advice: 
Have you ever been to Italy / Spain / Greece?
If yes, What city / region / island of these countries would you recommend to vist (for beach vacation)?

Meanwhile, let's illuminate urban summer by bright colors ;)









 My outfit: NAF NAF t-shirt, Zara skirt,  Minelli sandals,
Mango belt, Stradivarius bracelet, D&G sunglasses

Stylish Alien on  Facebook and Instagram and Bloglovin'

July 6, 2013

Trip to Vienna. Schönbrunn Palace


Если в городе, в который мы приехали отдыхать, есть дворец - значит мы его обязательно посетим! Картинные галереи, исторические музеи, групповые экскурсии по городу - все это я не очень люблю. Но дворцы - это моя слабость :)

И радости моей не было предела, когда я узнала, что в Вене целых три красивенных дворца - Hofburg palace, Belvedere и Schonbrunn Palace. Все три - must see! Но сегодня расскажу только о дворце Шёнбрунн. Поехали ;)

 
If there is a palace in the city where we will go for vacation - we will definitely visit it! Frankly speaking I am not really one who likes historical or art museums. But palaces are my love!

So can you imagine my happiness when I read that there were three beautiful palaces in Vienna: Hofburg palace, Belvedere и Schonbrunn Palace. And each of them is really worth visiting! But today's photos are only about Schonbrunn. 

We decided to have breakfast on the Schonbrunn's territory and chose Residenz Cafe / Restaurant. Their trick is that they sell homemade strudels (you can even buy a tour to restaurant's kitchen and learn all the secrets of cooking ;). After that we had a tour through the palace and walked in very big and beautiful park of Schonbrunn.


В отличие от двух других дворцов, Шёнбрунн находится не в центре и удобней всего подъехать к нему на метро. Так как дворцовый комплекс очень большой (дворец, огромнейший парк, зоопарк...), мы решили встать пораньше и провести там весь день.

Для завтрака мы выбрали Residenz Cafe / Restaurant, который находится на территории комплекса.  Его фишка в том, что они сами пекут венский яблочный штрудель (можно даже сходить на экскурсию и узнать все секреты приготовления ;) Я удивилась, что штрудели в Вене подают прохладными... я, если честно, больше люблю когда яблоки внутри теплые...



После завтрака - сразу же во дворец. Мы выбирали тип экскурсии и, за что спасибо 21 веку, нам вручили трубку-аудиогид (в Hofburg Palace тоже есть такое чудо ). Не нужно ходить с толпой и пытаться услышать рассказ гида. Переходишь от комнаты в комнату когда посчитаешь нужным, в любой момент можно нажать на стоп.

Ну а дальше мы долго гуляли по парку. Сидели и на лавочках, и на траве, и походили по кустам-лабиринтам. Потом любимый устроил мне небольшой фотосет. Сделал много красивых кадров, поэтому дальше много меня :)




Напротив дворца - красивая смотровая площадка (я сначала подумала, что это еще один дворец). На эту гору мы тоже поднялись.

И так как это мой последний пост про Вену, я с уверенностью могу сказать:
And since this is my last post about Vienna, I can say without any doubt:


My outfit: NAF NAF shirt, s.Oliver jeans, MINUSEY necklace

Stylish Alien on  Facebook and Instagram and Bloglovin'

June 29, 2013

Bye-bye Google Reader

Как вы многие уже знаете, с 1 июля прекращает свою работу Google Reader. И чтобы не потерять весь список блогов, на которые вы были подписаны, нужно переместить их на какой-либо другой ресурс. Очень легко и без потерь сделать это можно двумя способами.


As some of you might know, Google Reader is retiring from the 1st of July. I think none of you do not want to lose blogs you follow. So you can easily transfer the list of all your blogs in 1 click from Google Reader to Bloglovin' (here is how to import) or to Feedly.

Вариант 1. Переместиться на Bloglovin'
Для этого нужно зарегистрироваться на сайте, а потом всего лишь в 1 клик скачать свой список блогов из Google Reader. Здесь подробная инструкция.

Если вдруг вы не были подписаны на мой блог, а теперь хотите это сделать - переходим на страницу Stylish Alien в Bloglovin' и не стесняемся, подписываемся ;)   




Вариант 2. Воспользоваться сервисом Feedly
Точно также регистрируемся и в 1 клик переносим список блогов. 

Какой сервис выбрать - это решать вам. В принципе, и у того, и другого очень приятный интерфейс. И у них обоих есть мобильные приложения.

Так же не забываем, что за мной можно следить и на Facebook - Stylish Alein FB page.

Не теряемся!

June 15, 2013

Trip to Vienna. Part 2 - The Rathaus and The University






В какой-то из дней мы решили на пару шагов отдалиться от самой центральной части Вены. Гуляли и притопали вот к такому красивому... "дворцу" - подумала я. Оказалось, что это гос.учреждение - Венская Ратуша (Rathaus). Здесь находятся кабинеты магистрата и бургомистра (всем бы такой офис, да?:). В парадных залах ратуши периодически проводят балы, концерты и выставки. Здание невероятно красивое и очень передает дух Вены! Мне понравилось, что снаружи и во внутреннем дворе здание выглядит совсем по разному. Снаружи оно светлое, во внутри - темное :)







А вот и темный внутренний двор. Кажется, что другое здание, правда? :) 
И здорово, что внутри много зелени и есть лавочки.  





Потом мы добрались до одного из главных венских университетов. Ну вы понимаете, да, что здание опять таки - красивенное. Во внутреннем дворе есть лужайка и множество вот таких синих лежаков-кресел. Кому мест не хватает - те с удовольствием оккупируют ступеньки.

Потом просто бродили по городу, сфотографировала почему-то всего пару Vespa, хотя они там на каждом шагу и всех цветов радуги. Жаль, что мы так и не взяли их на прокат... Теперь +1 к моим мечтам - прокатиться на чудо-мотороллере :)





My outfit: Tally Weijl t-shirt, s.Oliver jeans, 
Warehouse jacket, Steve Madden boots, Nine West bag

Stylish Alien on Facebook and Instagram